Estos dos pájaros de medio pelo ayer estuvieron tomando un café en Terrassa y decicieron cerrar un trato. Ella, MªJosé, es intérprete de lengua de signos y yo soy el que a menudo pasa por aquí. El trato consiste en montar alguna lectura signada. Vamos a empezar grabando un par de poemas y colgándolos en el blog. Ya veremos qué sale. Si convence, y se entiende, pues adelante, intentaremos montar un recital en condiciones! La idea es la de hacer llegar el versos a cuantos más colectivos mejor: música, signado, subtítulos, imagénes, voz... Me ilusiono con estas cosas.
2 comentarios:
Muy bien! Nosotros los hicimos el año pasado en el Anaïs en el recital de Mónica Francés. Resultó genial. Lo mejor fue que el que signó el poema era sordo y unas horas antes entre Mónica y yo intentamos como pudimos explicarle los poemas, es díficil signar metáforas... Fue un recital maravilloso.
¡Hacedlo! vale muchísimo la pena.
Besos y nos vemso, quizá prontito
Hola Marta! sí, ya me acuerdo de lo de Mónica! Yo estuve aquella noche en el Anaïs y me encantó lo que hicieron y cómo lo hicieron. Estas navidades nos vemos pro Gràcia. Beso
Publicar un comentario