Ayer...

Ayer fui a lo de TRIlenguas. Habíamos quedado media hora antes para conocernos los autores que íbamos a leer. Allá estaba yo con mis nervios oficiales. Por suerte gente sencilla. En su mayoría extranjeros. Hablo con Andrea de Nueva Zelanda: Es la primera vez que lee. Viene Marta Badía con un amigo y luego llegan Vero Vinck, Mireia y Santi. Curioso, quien viene a verme es gente de paso, quiero decir, dos amigas que están la una en Granada y a otra en Madrid, y curisosamente estos días en Barcelona. Suerte. Después de la lectura algunos se acercan a comentar los poemas y a compartir lo que les ha gustado. Es algo especial, éso. Escribes algo, lo compartes y y recibes el "feed back". Pues eso, un "alimento de vuelta". Una chica serbia me habla de su abuelo, poeta, amigo de poetas famosos y me explica que quiere publicar los escritos de éste, y yo le hablo de Vuk en Granada, de Izet Sarajlic...en fin....cosas pequeñas y tontas, que dan vida... Luego cerveza y el domingo se apaga...

Y recibo este mail de Trilenguas:

Muchas, muchas gracias por venir y leer ayer. Vuestros escritos son muy buenos y escuché mucho feedback positivo después de la lectura.

Gracias también por ser nuestros primeros lectores. Vuestro valor y compromiso han iniciado el camino que los lectores de los próximos meses continuarán. Tenemos ya a varias personas a las que les encantaría leer. Haber tenido lectores tan buenos ha puesto el listón muy alto y esperamos tener por lo menos la misma calidad el próximo mes.

Os enviaremos información sobre la próxima lectura de junio. Por favor, venid la próxima vez si podéis, y comentádselo a vuestros amigos. Si deseáis que vendamos vuestros libros en futuras lecturas lo haremos con mucho gusto.

¡Gracias otra vez!

Hannah, Jessica, Karen & Mitsi.


Many, many thanks for coming and reading yesterday. Your readings were wonderful and I heard a lot of positive feedback after the lecture about it.

Thank you also for you being our first readers. Your bravery and committment have paved the way for next month's readers to step forward. We already have a number of people who would love to read. Having such excellent readers has set the bar high so we should expect more of the same quality next month.

We will send you information about the next reading in June. Please come along if you can and tell your friends about it. If you would like us to sell books at future readings we will be more than happy to do so.

Thank you again!

Hannah, Jessica, Karen & Mitsi.